Exit Zen
AddableMods__Tooltip
English Tooltip on "Mods available" label file shown in the details panel of the load & save window
Check these mods to add them to your save file.
0/470 · 47
AdditionError__HasDeposit
English {0} is a name of product, for instance injection pump can't be placed on the ground as there is some existing deposit of oil or water
Cannot be placed on top of existing deposit ({0})
0/490 · 49
AdditionError__NotASurface
English could not place a paint / decal as the terrain does not contain a surface that can be painted
Requires a hard surface (e.g. concrete)
0/390 · 39
AdditionError__OceanBlockedByTerrain
English could not place entity due blocked ocean access by terrain, {0} a positive integer
Singular
Ocean access blocked by terrain at {0} location, you might need to repeat the recovery action.
Plural
Ocean access blocked by terrain at {0} locations, you might need to repeat the recovery action.
0/940 · 94
0/940 · 95

Plural formula: n != 1

AdditionWarning__HighLift
English Warning that a lift's port may be too high to connect to a transport.
Warning: A port is above transport support height. Connection may not be possible.
0/820 · 82
AlphaStaticIslandMap__desc
Map from the Alpha version. A balanced map that is, great for new or casual players. YouThe start on the lowest platform and get all the starting resources you need. The initial area has plenty of space to place all your cargo docks. Later on, it is worth buildinging location offers easy access to all resources and plenty of space to build a large factory. Later on, create ramps to the othigher two platforms to further scale your factory and mining operations.scale up industrial and mining operations.

This is the first and oldest map in Captain of Industry. It was first available in a closed-alpha build in October of 2021. Back then, it was the only playable map in the game.
English Map description Map description
A balanced map, great for new or casual players. The starting location offers easy access to all resources and plenty of space to build a large factory. Later on, create ramps to the higher platforms to scale up industrial and mining operations.

This is the first and oldest map in Captain of Industry. It was first available in a closed-alpha build in October of 2021. Back then, it was the only playable map in the game.
404/4240 · 424
AntiAliasingRenderingSetting__Msaa
English anti-aliasing mode, {0} is number of samples, for example 'x8'
Multisample anti-aliasing (MSAA) {0}
0/360 · 36
AntiAliasingRenderingSetting__MsaaShort
English anti-aliasing mode, {0} is number of samples, for example 'x8'
MSAA {0}
0/100 · 8
AntiAliasingRenderingSetting__Name
English rendering setting name
Anti-aliasing
0/130 · 13
AntiAliasingRenderingSetting__Smaa
English anti-aliasing mode
Subpixel morphological anti-aliasing (SMAA)
0/430 · 43
AntiAliasingRenderingSetting__SmaaShort
English anti-aliasing mode
SMAA
0/100 · 4
ApplyChanges
English button to apply changes
Apply changes
0/130 · 13
ApplyChangesConflictPrompt
English confirmation shown when applying keybinding changes when conflicts are present
Ignore conflicts and apply changes?
0/350 · 35
ApplySettingsFrom
English text shown next to an entity that is used as a source of a configuration to be copied. Keep short.
Apply settings from
0/190 · 19
ArcFurnace__desc
English short description of a machine
Melts metals via a powerful electric arc. The arc is deployed using graphite anodes that are partially spent during the process due to the high heat. Beware that the furnace consumes a significant amount of power. It would be polite to notify your local power plant before turning this on.
0/2890 · 289
ArcFurnace__name

https://en.wikipedia.org/wiki/Electric_arc_furnace
English name of a machine
Arc furnace
0/110 · 11
ArcFurnace2__desc
English short description of a machine
This furnace has a cooling system to safely reach higher operating temperatures. This provides increased throughput and an opportunity to reuse some of the excess heat. Power requirements are increased as well.
0/2100 · 210
ArcFurnace2__name
English name of a machine
Arc furnace II
0/140 · 14
Area_Value
English Formats a numerical land area value of an island. Example of use: '2.1 km²'
{0} km²
0/100 · 7
AreasWithoutForestryTowers__name
English notification
There are some forestry designations outside of forestry tower areas
0/680 · 68